鬼同你OT粤语

搞鬼辦公室 Ghost of Relativity 

危机迷雾

最危险的时候  危机迷雾 

活着再见

Live Goodbye 

女超人第一季

超级女孩  超女超级少女 

闪电侠第二季

格兰特·古斯汀 坎迪斯·帕顿 丹妮尔·帕娜贝克 卡洛斯·瓦尔德斯 汤姆·卡瓦纳夫 杰西·马丁 维克多·加博 罗比·阿美尔 里克·考斯奈特 多米尼克·珀塞尔 温特沃斯·米勒 泰迪·西尔斯 维托·达布罗西奥 伊莎贝拉·霍夫曼 帕特里克·萨邦圭 阿曼达·佩斯 维奥莱特·比恩 尼尔·麦克唐纳 艾吉 

一把青

A Touch of Green 

收规华粤语

逆战塘西 收规华的良心 Momentary Lapse of Reason 

恋爱细胞第二季

Love Cell Season 2 

鬼玩人第一季

鬼玩人之阿什斗厉鬼 鬼玩人之阿什斗鬼 

女生日记之做决定事务所

The Diary of The Girl - Decision Making Organization 

渔岛怒潮2015

新渔岛怒潮 

大众情性粤语

Sexpedia 

王大花的革命生涯

Wang Dahua Revolutionary Career 

黄河在咆哮

孙茜 刘金龙 王建福 刘科 赵达 白凡 黄薇 

上错花轿之三嫁奇缘

三嫁奇缘 新上错花轿 Get Married 

琅琊榜

Nirvana in Fire List of Langya 

代号2016

Code Name 

山河同在

黑狐之吉光  黑狐2 

孤国春秋第一季

最后的王国 

千方百计爱上你

诡计多端  霸道总裁的50亿娇妻  猎爱百计  诡计遇上爱  Roy Leh Sanae Rai 

神烦警探第三季

这个警察有点烦 第三季 布鲁克林奶奶 

傻根进城

大根的梦想生活 

香火

麒麟与琼花 

万万没想到第三季

白客 胡洁琼 小爱 葛布 刘循子墨 

真假学园5

马路须加学园5  Majisuka gakuen 5 

破晓2015

暴雨将至 

生活大爆炸第九季

约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 梅丽莎·劳奇 马伊姆·拜力克 凯文·苏斯曼 劳拉·斯宾塞 

废柴联盟第六季

乔尔·麦克哈尔 爱丽森·布里 吉莉安·雅各布斯 丹尼·朴迪 吉姆·拉什 郑肯 凯斯·大卫 帕姬·布鲁斯特 

僵尸国度第二季

丧尸国度 

心的唯一国语

在心间  Neung Nai Suang 

爱情珠宝

守住你的秘密 

神医传奇

高昊 郭珍霓 李亭哲 白柳汐 

性爱大师第三季

麦克·辛 丽兹·卡潘 玛丽·伯德桑 杰克·洛克特 里奇·索莫 保罗·卡塞尔 

我有一个梦2015

共和国工人之我有一个梦 

人民公仆第一季

Sluga naroda  Servant of the People  瓦夏的故事 

尖叫皇后第一季

尖叫女皇 第一季 尖叫女王 

山海经之山河图

杜光祎 黄政皓 李舒雯 马丽兹 陈冠宁 杜家晔 杨羽 江天佑 萨钢云 阎伟俊 劳逸静 

铁核桃之无间风云

铁核桃2 

反击第五季

反击：最终遗产 反击最终季 Strike Back: Legacy 

港媳嫁到

袁咏仪 高鑫 王丽云 王一楠 杨青 金泽灏 陈慧珊 李建义 马宁 

权力的游戏第五季

冰与火之歌：权力的游戏 第五季 王座游戏 第五季 A Song of Ice and Fire: Game of Thrones Season 5 

刀下留人粤语

The Executioner 

最后一战

The Last Battle 

美国谍梦第三季

美国人 赤色公民 冷战谍梦（台译） 

神犬小七第一季

Hero Dog Season 1 

北极光

黄海 张棪琰 白德彰 李瑛 付瑶 牛皎寰 任责威 朱宇辉 于乐 杨峻茜 孟庆生 张荣忠 王素筠 王一淼 吴雪 谢宁馨 段游 刘戈滨 王长林 王恒第 马旭清 曲发琛 吴忠新 陈龙 

幸福满院

幸福满院 

最佳前男友

最佳恋人 

实习医生格蕾第十二季

艾伦·旁派 贾斯汀·钱伯斯 钱德拉·威尔森 小詹姆斯·皮肯斯 莎拉·拉米尔兹 凯文·麦克基德 杰西卡·卡普肖 莎拉·德鲁 杰西·威廉姆斯 卡特琳娜·斯柯松 卡米拉·卢丁顿 杰瑞卡·辛顿 凯莉·麦克里里 杰森·乔治 乔伊·劳伦·亚当斯 

高堡奇人第一季

高城堡里的人 

废柴兄弟3

废柴兄弟 第三季 Two Idiots 3 

寻宝搭档第二季

麦肯锡·克鲁克 托比·琼斯 蕾切尔·斯特灵 艾米-费欧‧爱德华兹 苏菲·汤普森 黛安娜·里格 Sean Buckley Jacob Hill 

功夫乐翻天

张逸杰 马雅舒 闻洋 徐杨 孙邵 钟瑞奇 

太子妃升职记

Go Princess Go 

踏破硝烟

于震 景岗山 尹航 张一龙 王晓龙 胡春勇 金昊 张春雨 刘小锋 马德华 田小洁 薛亦伦 李修蒙 王伟 程砚秋 赵亮 王绘春 李耀景 张风 寇占文 

屌丝男士第四季

Diors Man 4 

传奇大掌柜

乞丐大掌柜  丰泽园 

我的美女老师

张伦硕 杨子祯 王鑫尧 莫熙儿 宋乐 袁福福 王洁曦 李竹君 

浮动

Floating! 

穹顶之下第三季

迈克·沃格尔 蕾切尔·勒费夫尔 亚历山大·柯克 科林·福特 麦肯兹·林茨 迪恩·诺里斯 艾迪·卡希尔 格蕾丝·维多利亚·考克斯 马克西·艾里奇